That Mad Ache: A Novel by Francoise Sagan, Douglas Hofstadter (Paperback, 2009)

Be the first towrite a review.
Price:
AU $66.63
Free postage
Estimated delivery Wed, 29 May - Mon, 10 Jun
Returns:
Condition:
Brand new
As Lucile explores these two versions of love, she vacillates in confusion, but in the end she must choose, and her heart's instinct is surprising and poignant. In Translator, Trader, Douglas Hofstadter reflects on his personal act of devotion in rewriting Fran&ccediloise Sagan's novel La Chamade in English, and on the paradoxes that constantly plague any literary translator on all scales, ranging from the humblest of commas to entire chapters.