Translation and Linguistic Hybridity: Constructing World-View by Susanne Klinger (Hardcover, 2015)

Be the first towrite a review.
Price:
AU $221.00
Free postage
Estimated delivery Tue, 4 Jun - Mon, 10 Jun
Returns:
30-day returns. Buyer pays for return postage.
Condition:
Brand new
By building on concepts from narratology, cognitive poetics, stylistics, and film studies, it explores how linguistic hybridity contributes to the reader's construction of the textual agents' world-view and how it can be exploited in order to encourage the reader to empathise with one world-view rather than another and, consequently, how translation shifts in linguistic hybridity can affect the world-view that the reader constructs.