Picture 1 of 1
Lewis Carroll Nā Hana Kupanaha a 'Āleka ma ka 'Āina K (Paperback)
Another great item from Rarewaves | Free delivery!
Condition:
More than 10 available
Postage:
Located in: GU14 0GT, United Kingdom
Delivery:
Varies
Returns:
Payments:
4 payments of AU $9.30. Learn moreSee terms and apply now for Afterpay - opens in a new window or tab
Shop with confidence
Seller information
- 98.2% positive Feedback
Registered as a business seller
Seller assumes all responsibility for this listing.
eBay item number:305228204829
Item specifics
- Condition
- Publication Name
- Nā Hana Kupanaha a 'Āleka ma ka 'Āina Kamaha'o
- Title
- Nā Hana Kupanaha a 'Āleka ma ka 'Āina Kamaha'o
- Subtitle
- Alice's Adventures in Wonderland in Hawaiian
- Translator
- R Keao Nesmith
- Contributor
- John Tenniel (Illustrated by)
- ISBN-10
- 1782011668
- EAN
- 9781782011668
- ISBN
- 9781782011668
- Edition
- 2nd Revised and Corrected with a New Appendix ed.
- Release Date
- 08/03/2017
- Release Year
- 2017
- Item Length
- 140mm
- UPC
- 9781782011668
- Book Title
- Nā Hana Kupanaha a 'Āleka ma ka 'Āina Kamaha'o: Alice's Adventures in Wonderland in Hawaiian
- Publisher
- Evertype
- Publication Year
- 2017
- Format
- Paperback
- Language
- Hawaiian
- Illustrator
- Sir John Tenniel
- Item Height
- 216mm
- Genre
- Fantasy
- Topic
- Books
- Item Width
- 140mm
- Item Weight
- 213g
- Number of Pages
- 162 Pages
About this product
Product Information
'O Lewis Carroll ka inoa kakau puke o Charles Lutwidge Dodgson (1832-1898), he mea kakau puke 'o ia ma ke 'ano ho'opohihihi 'olelo a he loea makemakika pu 'o ia ma Christ Church ma ke Kulanui o Oxford ma 'Enelani. He hoa kama'aina 'o ia no ka 'ohana Liddell: Ua nui na keiki a Henry Liddell, a 'o ia ke Po'o o ke Kulanui. He haha'i mo'olelo ka hana a Carroll i ke kaikamahine 'opiopio loa, 'o Alice (hanau 'ia i ka 1852), a me kona mau kaikua'ana 'elua, 'o Lorina laua 'o Edith. I kekahi la-'o ia ka la 4 o Iulai 1862-ua hele aku 'o Carroll, kona hoaloha, 'o ke Kahu, 'o Robinson Duckworth, a me na kaikamahine 'ekolu i ka huaka'i hoehoe wa'apa no ka pa'ina awakea ma kapa muliwai. Ma keia huaka'i ma ka muliwai, ua haha'i aku 'o Carroll i kekahi mo'olelo no kekahi kaikamahine, 'o Alice kona inoa, a me kana mau hana kupanaha i lalo o kekahi lua lapaki. Ua noi aku 'o Alice ia ia e kakau i ia mo'olelo nana, a i ke au 'ana o ka manawa, ua pa'a ka mana ho'a'o mua o ka mo'olelo. Ma hope o ke kakau hou 'ana, ua puka akula ka puke ma ka 1865, a mai ia manawa mai, ua puka na mana like 'ole o Alice's Adventures in Wonderland ma na 'olelo like 'ole he nui. Ma ke kenekulia 'umi kumamaiwa, ua pa'i 'ia na mo'olelo he nui o na 'aina 'e ma ka 'olelo Hawai'i, e like me Iwakalua Tausani Legue ma Lalo o ka Moana a me 'Ivanaho . He mo'olelo 'o 'Aleka no ke kenekulia 'umi kumamaiwa, aka na'e, 'a'ole keia kekahi o na mo'olelo o na 'aina 'e i unuhi 'ia ma ka 'olelo Hawai'i i ia au. Ma na unuhi 'ana o ke kenekulia 'umi kumamaiwa, a'o 'ia ka po'e heluhelu 'olelo Hawai'i i na mea he nui hewahewa o na 'aina like 'ole-'o na holoholona i loa'a 'ole ma ka pae 'aina 'o Hawai'i, na 'ano nohona kanaka like 'ole, a me na 'olelo 'e like 'ole kekahi. -- Lewis Carroll is the pen-name of Charles Lutwidge Dodgson (1832-1898), a writer of nonsense literature and a mathematician in Christ Church at the University of Oxford in England. He was a close friend of the Liddell family: Henry Liddell had many children and he was the Dean of the College. Carroll used to tell stories to the young Alice (born in 1852) and her two elder sisters, Lorina and Edith. One day-on 4 July 1862-Carroll went with his friend, the Reverend Robinson Duckworth, and the three girls on a boat paddling trip for an afternoon picnic on the banks of a river. On this trip on the river, Carroll told a story about a girl named Alice and her amazing adventures down a rabbit hole. Alice asked him to write the story for her, and in time, the draft manuscript was completed. After rewriting the story, the book was published in 1865, and since that time, various versions of Alice's Adventures in Wonderland were released in many various languages. In the nineteenth century, many stories of foreign lands were published in Hawaiian, such as Twenty Thousand Leagues Under the Seas and Ivanhoe . 'Aleka is a story of the nineteenth century, though it is not one of the foreign stories that were translated into Hawaiian in that era. Through nineteenth-century translations, Hawaiian readers were taught a great many things about various countries, such as animals not found in the Hawaiian Islands and various cultures and foreign tongues.
Product Identifiers
Publisher
Evertype
ISBN-13
9781782011668
eBay Product ID (ePID)
16046464750
Product Key Features
Book Title
Nā Hana Kupanaha a 'Āleka ma ka 'Āina Kamaha'o: Alice's Adventures in Wonderland in Hawaiian
Illustrator
Sir John Tenniel
Format
Paperback
Language
Hawaiian
Topic
Books
Publication Year
2017
Genre
Fantasy
Number of Pages
162 Pages
Dimensions
Item Height
216mm
Item Width
140mm
Item Weight
213g
Additional Product Features
Item description from the seller
Business seller information
Value Added Tax number:
- GB 864 1548 11
Seller assumes all responsibility for this listing.
eBay item number:305228204829
Postage and handling
Item won't be sent to United States
Item location:
GU14 0GT, United Kingdom
Posts to:
Worldwide
Excludes:
Afghanistan, Austria, Belarus, Brazil, Canada, Chile, France, Germany, Ireland, Israel, Italy, Libya, Mexico, Nauru, Netherlands, Russian Federation, Somalia, Spain, Switzerland, Ukraine, United Kingdom, United States, Yemen
| Handling time |
|---|
| Will usually post within 4 business days of receiving cleared payment. |
| Taxes |
|---|
| Taxes may be applicable at checkout. Learn moreLearn more about paying tax on eBay purchases. |
Sales tax for an item #305228204829
Sales tax for an item #305228204829
Seller collects sales tax for items posted to the following states:
| State | Sales tax rate |
|---|
Return policy
| Return policy details |
|---|
| The seller won't accept returns for this item. |
Refunds by law: In Australia, consumers have a legal right to obtain a refund from a business if the goods purchased are faulty, not fit for purpose or don't match the seller's description. More information at returnsreturns - opens in a new window or tab.
Payment details
Payment methods
Seller Feedback (1,340,672)
h***s (365)- Feedback left by buyer.
Past 6 months
Verified purchase
Fantastic seller! My item took longer than normal to arrive but that's due to them sending me the wrong dvd. Not to worry though, I contacted them and they arranged for the correct dvd to be sent out. My item has now arrived and the dvd was in excellent condition (brand new as described) and it was very well packaged. I would also like to say that the value for money is excellent. I highly recommend this seller, thank you so much! The issue with the wrong dvd was quickly rectified .
f***a (81)- Feedback left by buyer.
Past 6 months
Verified purchase
This vinyl is really reasonably priced and I love that it is one of the more unusual colours. It arrived well packaged, undamaged and looks as described. It arrived late, due to Royal Mail's Festive rush, but was dispatched by the seller really quickly. When I contacted them to ask where it was, they replied really quickly with a helpful solution. Such good customer service, so strongly recommend. Really happy with my purchase.
u***s (2019)- Feedback left by buyer.
Past 6 months
Verified purchase
Arrived one day last week, well packaged, item as described. Sellers communications, Great Prices, Free Postage. 100% reliable...Credit to eBay This is one of our most favourite movies, of all time, as my husband and I went to the Cinema to see this!! How happy we were to see it released in 4K!! We watched it last night, in our own Cinema!! Thank you
Product ratings and reviews
More to explore:
- Lewis Carroll Paperback Fiction & Books,
- Lewis Carroll Fiction Paperback Fiction & Books,
- Lewis Carroll Non-Fiction Paperback Fiction & Books,
- Lewis Carroll Paperback Fiction & Adventure Fiction Books,
- Lewis Carroll Hardcover Books,
- Lewis Carroll Antiquarian & Collectable Books,
- Lewis Carroll Hardcover Fiction Books,
- Lewis Carroll Children & Young Adult Books,
- Lewis Carroll Fiction & Adventure Fiction Books,
- Lewis Carroll Audio Books & Audio Plays