Back to home page
|Listed in category:
|
Add to Watchlist
Postage and deliveryClick "see details" for additional postage and returns information.

Picture 1 of 1

Translating Song: Lyrics and Texts by Peter Low (English) Paperback Book - Picture 1 of 1
Have one to sell?
Sell it yourself

Translating Song: Lyrics and Texts by Peter Low (English) Paperback Book

The Nile UK Shop
  • (27942)
GBP 48.99
ApproximatelyAU $95.47
Condition:
Brand new
5 available
Postage:
GBP 1.70 (approx. AU $3.31) Standard Int'l Postage.
International delivery of items may be subject to customs processing and additional charges.
International postage – items may be subject to customs processing depending on the item's customs value.
 
Sellers declare the item's customs value and must comply with customs declaration laws.
 
Information
As the buyer, you should be aware of possible:
• Delays from customs inspection.
• Import duties and taxes which buyers must pay.
• Brokerage fees payable at the point of delivery.
 
Your country's customs office can offer more details, or visit eBay's page on international trade.
Located in: London, United Kingdom
Delivery:
Estimated between Fri, 11 Oct and Thu, 24 Oct to 43230
Estimated delivery dates - opens in a new window or tab include seller's handling time, origin postcode, destination postcode and time of acceptance and will depend on the postage service selected and receipt of cleared paymentcleared payment - opens in a new window or tab. Delivery times may vary, especially during peak periods.
Seller posts within 10 days after receiving cleared payment.
Please allow additional time if international delivery is subject to customs processing.
Returns:
30-day returns. Buyer pays for return postage.
Payments:
    

Shop with confidence

eBay Money Back Guarantee
Get the item you ordered or your money back. Learn moreeBay Money Back Guarantee - opens new window or tab
Report this item - opens in new window or tab
Seller assumes all responsibility for this listing.
eBay item number:386547555672
Last updated on 08 Jul, 2024 07:24:55 AESTView all revisionsView all revisions

Item specifics

Condition
Brand new: A new, unread, unused book in perfect condition with no missing or damaged pages. See the ...
ISBN-13
9781138641792
Type
NA
Publication Name
NA
ISBN
9781138641792
Publication Year
2016
Format
Paperback
Language
English
Book Title
Translating Song: Lyrics and Texts
Item Height
234mm
Author
Peter Low
Publisher
Taylor & Francis LTD
Topic
Music
Item Width
156mm
Item Weight
204g
Number of Pages
132 Pages

About this product

Product Information

This engaging step-by-step guide prescribes effective strategies and tactics for translating a wide range of songs and other vocal music, from classical to contemporary. Focusing on best practice and with a variety of language examples, the book centres on four key themes: translating songs for a range of recipients and within different contexts (skopos theory) translating songs for reading on paper or on screens (surtitles and subtitles) singable translations and the Pentathlon Approach translating expressive texts. With a substantial introduction, six insightful chapters, further reading and a glossary of key terms (also available at https://www.routledge.com/9781138641792 and on the Routledge Translation Studies Portal), this lively and clear student-friendly guide is essential for students, researchers and practitioners involved in or studying the practice of translating music. This will also be an engaging read for musicians and all those interested in the study of music.

Product Identifiers

Publisher
Taylor & Francis LTD
ISBN-13
9781138641792
eBay Product ID (ePID)
227187031

Product Key Features

Book Title
Translating Song: Lyrics and Texts
Author
Peter Low
Format
Paperback
Language
English
Topic
Music
Publication Year
2016
Number of Pages
132 Pages

Dimensions

Item Height
234mm
Item Width
156mm
Item Weight
204g

Additional Product Features

Title_Author
Peter Low
Series Title
Translation Practices Explained
Country/Region of Manufacture
United Kingdom

Item description from the seller

Business seller information

Value Added Tax number:
  • GB 324767388
The Nile UK Shop

The Nile UK Shop

98.6% positive Feedback
117K items sold
Visit StoreContact
Joined Jun 2021
Usually responds within 24 hours
Great pricing, free shipping and fantastic customer support. The Nile has you covered.

Detailed seller ratings

Average for the last 12 months
Accurate description
4.9
Reasonable postage costs
5.0
Postage speed
4.9
Communication
4.9

Seller Feedback (30,549)

See all Feedback

Product ratings and reviews

Learn more
Write a review
No ratings or reviews yet.
Be the first to write the review.

More to explore: