Picture 1 of 1
Picture 1 of 1
Normatividad, equivalencia y calidad en la traducc
GBP 37.96
ApproximatelyAU $72.24
Condition:
More than 10 available
Postage:
GBP 27.61 (approx. AU $52.54) Express Postage to United States via eBay's Global Shipping Program. See detailsfor delivery
Located in: Fairford, United Kingdom
Import charges:
Free amount confirmed at checkout
Delivery:
Estimated between Fri, 5 Jul and Tue, 16 Jul to 43230
Includes international tracking
Returns:
Payments:
Shop with confidence
Seller assumes all responsibility for this listing.
eBay item number:386828499034
Item specifics
- Condition
- Book Title
- Normatividad, equivalencia y calidad en la traducc
- ISBN
- 9783631859926
- Publication Year
- 2021
- Type
- Study Guide
- Format
- Hardcover
- Subject Area
- Data Analysis
- Language
- Spanish
- Publication Name
- Normatividad, Equivalencia Y Calidad En La Traduccion E Interpretacion De Lenguas Ibericas
- Publisher
- Peter Lang
- Number of Pages
- 334 Pages
About this product
Product Information
El volumen reune 14 trabajos cuyo objetivo es reflexionar sobre la problematica de la traduccion e interpretacion de lenguas ibericas. Se hace especial hincapie en los aspectos normativos, el papel de las interferencias linguisticas y de los conocimientos extralinguisticos en la traduccion e interpretacion, ademas de los metodos y estrategias traslativas utilizadas en la determinacion de equivalentes. Los estudios que integran este ejemplar se apoyan en los metodos de investigacion tanto cualitativos como cuantitativos. Sus resultados se articulan conforme a tres categorias tematicas: (1) normatividad, (2) equivalencia y (3) calidad. El libro nos ofrece una serie de claves para producir traducciones e interpretaciones de calidad y agilizar el proceso de toma de decisiones translatorias. The volume brings together 14 works which aim to reflect on the problems of translation and interpretation from and into Iberian languages. It puts emphasis on normative aspects, translational strategies used in the determination of equivalents, the role of linguistic interferences and extralinguistic knowledge in translation and interpretation. The studies included in the monograph are based on both qualitative and quantitative research methods. Their results presented are divided into three thematic categories: (1) normativity, (2) equivalence, (3) quality. The book offers us a series of pointers to produce quality translations and interpretations and to improve the translational decision-making process.
Product Identifiers
Publisher
Peter Lang
ISBN-13
9783631859926
eBay Product ID (ePID)
23049913929
Product Key Features
Subject Area
Data Analysis
Publication Name
Normatividad, Equivalencia Y Calidad En La Traduccion E Interpretacion De Lenguas Ibericas
Format
Hardcover
Language
Spanish
Publication Year
2021
Type
Study Guide
Number of Pages
334 Pages
Dimensions
Volume
51
Additional Product Features
Series Title
Etudes De Linguistique, Litterature Et Arts / Studi Di Lingu
Country/Region of Manufacture
Switzerland
Editor
Katarzyna Popek-Bernat, Katarzyna Wolowska
Item description from the seller
Business seller information
Value Added Tax number:
- AT 685613994
- GB 203170464
Seller assumes all responsibility for this listing.
eBay item number:386828499034
Postage and handling
Item location:
Fairford, United Kingdom
Posts to:
Antigua and Barbuda, Aruba, Australia, Austria, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belgium, Belize, Bermuda, Bolivia, Brazil, Brunei Darussalam, Bulgaria, Cambodia, Canada, Cayman Islands, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Estonia, Finland, France, French Guiana, Germany, Gibraltar, Greece, Grenada, Guadeloupe, Guatemala, Guernsey, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Jersey, Jordan, Kuwait, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macau, Malaysia, Maldives, Malta, Martinique, Mexico, Monaco, Montserrat, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Norway, Oman, Pakistan, Panama, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Republic of Croatia, Reunion, Romania, Saint Kitts-Nevis, Saint Lucia, Saudi Arabia, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Africa, South Korea, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Trinidad and Tobago, Turks and Caicos Islands, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Uruguay, Vietnam
Excludes:
Afghanistan, Albania, Algeria, American Samoa, Andorra, Angola, Anguilla, Argentina, Armenia, Azerbaijan Republic, Belarus, Benin, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Botswana, British Virgin Islands, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Cape Verde Islands, Central African Republic, Chad, Channel Islands, Comoros, Cook Islands, Côte d'Ivoire (Ivory Coast), Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, Falkland Islands (Islas Malvinas), Fiji, French Polynesia, Gabon Republic, Gambia, Georgia, Ghana, Greenland, Guam, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, India, Iraq, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, Kyrgyzstan, Laos, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Macedonia, Madagascar, Malawi, Mali, Marshall Islands, Mauritania, Mauritius, Mayotte, Micronesia, Moldova, Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique, Namibia, Nauru, Nepal, Netherlands Antilles, New Caledonia, Niger, Nigeria, Niue, Palau, Papua New Guinea, Puerto Rico, Republic of the Congo, Russian Federation, Rwanda, Saint Helena, Saint Pierre and Miquelon, Saint Vincent and the Grenadines, San Marino, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Solomon Islands, Somalia, Suriname, Svalbard and Jan Mayen, Swaziland, Tajikistan, Tanzania, Togo, Tonga, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Tuvalu, Uganda, Uzbekistan, Vanuatu, Vatican City State, Venezuela, Virgin Islands (U.S.), Wallis and Futuna, Western Sahara, Western Samoa, Yemen, Zambia, Zimbabwe
| Postage and handling | Import charges | To | Service | Delivery*See delivery notes |
|---|---|---|---|---|
| GBP 27.61 (approx. AU $52.54) | See import charges at checkout | United States | Express Postage (International Priority Shipping) | Estimated between Fri, 5 Jul and Tue, 16 Jul to 43230 |
| Handling time |
|---|
| Will usually post within 3 business days of receiving cleared payment. |
| Taxes |
|---|
| Taxes may be applicable at checkout. Learn moreLearn more about paying tax on eBay purchases. |
Sales tax for an item #386828499034
Sales tax for an item #386828499034
Seller collects sales tax for items posted to the following states:
| State | Sales tax rate |
|---|
Return policy
| Item must be returned within |
|---|
| 30 days after the buyer receives it |
The buyer is responsible for return postage costs.
You must return items in their original packaging and in the same condition as when you received them. If you don't follow our item condition policy for returnsitem condition policy for returns, you may not receive a full refund.
Refunds by law: In Australia, consumers have a legal right to obtain a refund from a business if the goods purchased are faulty, not fit for purpose or don't match the seller's description. More information at returnsreturns - opens in a new window or tab.
Payment details
Payment methods
Seller Feedback (278,118)
7***o (230)- Feedback left by buyer.
Past 6 months
Verified purchase
Delivered today.
Text in excellent condition, as described and price appropriate. Well packed and dispatched promptly although unexpectedly delivery took longer than anticipated. Contacted seller who promptly chased up order.
Seller highly recommended.
b***1 (2958)- Feedback left by buyer.
Past 6 months
Verified purchase
Great communication, fast dispatch, well packaged, a super book at an excellent price - a highly recommended eBay seller, 10 out of 10.
6***7 (223)- Feedback left by buyer.
Past 6 months
Verified purchase
Item arrived as described and a great price. also was well packaged. I would highly recommend this seller. Very happy thanks