Picture 1 of 1
![Picture 1 of 1](https://i.ebayimg.com/thumbs/images/g/ZXsAAOSwwG1l97HD/s-l500.jpg)
Picture 1 of 1
![Picture 1 of 1](https://i.ebayimg.com/images/g/ZXsAAOSwwG1l97HD/s-l1600.jpg)
Paroles de Traducteur: de La Traduction Comme Activiti Jubilatoire by William O.
US $32.29
ApproximatelyAU $48.37
Condition:
7 available
Postage:
Located in: Fairfield, Ohio, United States
Delivery:
Estimated between Sat, 6 Jul and Wed, 17 Jul to 43230
Returns:
Payments:
Shop with confidence
Seller assumes all responsibility for this listing.
eBay item number:395276994094
Item specifics
- Condition
- ISBN-13
- 9789042916265
- Book Title
- Paroles de Traducteur: de La Traduction Comme Activiti Jubilatoir
- ISBN
- 9789042916265
- Subject Area
- Language Arts & Disciplines
- Publication Name
- Paroles De Traducteur : De La Traduction Comme Activiti Jubilatoire
- Publisher
- Peeters Publishers & Booksellers
- Item Length
- 9.5 in
- Subject
- General, Translating & Interpreting, Linguistics / General
- Publication Year
- 2005
- Series
- Bibliotheque Des Cahiers De Linguistique De Louvain (Bcll) Ser.
- Type
- Textbook
- Format
- Trade Paperback
- Language
- French
- Item Height
- 0.4 in
- Item Weight
- 35.6 Oz
- Item Width
- 6.4 in
- Number of Pages
- 135 Pages
About this product
Product Information
Les textes reunis dans cet ouvrage sont autant de reflexions sur le travail du traducteur, ses contraintes, ses strategies et aussi ses interrogations et ses inquietudes. Ensemble, ils offrent un temoignage precieux, pratique et eclairant sur le metier de traducteur, celui de l'auteur, William O. Desmond, qui nous invite a une conversation avec lui, nourrie de trente annees d'experience et plus de 180 traductions. Les traducteurs, enseignants, chercheurs et etudiants qu'interesse la traduction puiseront dans ces textes de quoi alimenter leur propre reflexion et mettre en perspective leur propre pratique. William O. Desmond est le traducteur principal de Stephen King en France; il a traduit entre autres, une dizaine de romans de Donna Leon, plusieurs ouvrages du penseur Alan Watts, des ouvrages de Gustav Herling, Daniel Goldhagen et Robert Paxton. Il est ou a ete tuteur pour le DESS de traduction litteraire de l'Universite de Paris 7 (Institut Charles V) et de l'Universite de Bordeaux, et aupres du CETL de Bruxelles. L'ouvrage est preface par Fabrice Antoine, Professeur a l'Universite de Lille 3 (France), directeur du centre de recherche ELEXTRA (Etudes sur le Lexique et la Traduction) et responsable de la specialisation de Master MeLexTra (Metiers du Lexique et de la Traduction).
Product Identifiers
Publisher
Peeters Publishers & Booksellers
ISBN-10
9042916265
ISBN-13
9789042916265
eBay Product ID (ePID)
47526331
Product Key Features
Number of Pages
135 Pages
Language
French
Publication Name
Paroles De Traducteur : De La Traduction Comme Activiti Jubilatoire
Publication Year
2005
Subject
General, Translating & Interpreting, Linguistics / General
Type
Textbook
Subject Area
Language Arts & Disciplines
Series
Bibliotheque Des Cahiers De Linguistique De Louvain (Bcll) Ser.
Format
Trade Paperback
Dimensions
Item Height
0.4 in
Item Weight
35.6 Oz
Item Length
9.5 in
Item Width
6.4 in
Additional Product Features
LCCN
2005-542288
Series Volume Number
116
Target Audience
College Audience
Lc Classification Number
P306.D425 2005
Copyright Date
2005
Item description from the seller
Seller assumes all responsibility for this listing.
eBay item number:395276994094
Postage and handling
Item location:
Fairfield, Ohio, United States
Posts to:
Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Aruba, Australia, Austria, Azerbaijan Republic, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Belgium, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivia, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, British Virgin Islands, Brunei Darussalam, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cambodia, Cameroon, Canada, Cape Verde Islands, Cayman Islands, Central African Republic, Chad, Chile, China, Colombia, Comoros, Cook Islands, Costa Rica, Cyprus, Czech Republic, Côte d'Ivoire (Ivory Coast), Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Equatorial Guinea, Eritrea, Estonia, Ethiopia, Falkland Islands (Islas Malvinas), Fiji, Finland, France, Gabon Republic, Gambia, Georgia, Germany, Ghana, Gibraltar, Greece, Greenland, Grenada, Guatemala, Guernsey, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Iraq, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Jersey, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, Kuwait, Kyrgyzstan, Laos, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macau, Macedonia, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldives, Mali, Malta, Mauritania, Mauritius, Mayotte, Mexico, Moldova, Monaco, Mongolia, Montenegro, Montserrat, Morocco, Mozambique, Namibia, Nauru, Nepal, Netherlands, Netherlands Antilles, New Zealand, Nicaragua, Niger, Nigeria, Niue, Norway, Oman, Pakistan, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Republic of Croatia, Republic of the Congo, Romania, Rwanda, Saint Helena, Saint Kitts-Nevis, Saint Lucia, Saint Pierre and Miquelon, Saint Vincent and the Grenadines, San Marino, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Slovenia, Solomon Islands, Somalia, South Africa, South Korea, Spain, Sri Lanka, Suriname, Svalbard and Jan Mayen, Swaziland, Sweden, Switzerland, Taiwan, Tajikistan, Tanzania, Thailand, Togo, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Turks and Caicos Islands, Tuvalu, Uganda, United Arab Emirates, United Kingdom, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Vatican City State, Vietnam, Wallis and Futuna, Western Sahara, Worldwide, Yemen, Zambia, Zimbabwe
Excludes:
APO/FPO, Alaska/Hawaii, Barbados, Belarus, French Guiana, French Polynesia, Guadeloupe, Libya, Martinique, New Caledonia, Panama, Papua New Guinea, Reunion, Russian Federation, US Protectorates, Ukraine, Venezuela, Western Samoa
Postage and handling | Each additional item | To | Service | Delivery*See delivery notes |
---|---|---|---|---|
Free postage | Free | United States | Economy Shipping | Estimated between Sat, 6 Jul and Wed, 17 Jul to 43230 |
Handling time |
---|
Will usually post within 10 business days of receiving cleared payment. |
Taxes |
---|
Taxes may be applicable at checkout. Learn moreLearn more about paying tax on eBay purchases. |
Sales tax for an item #395276994094
Sales tax for an item #395276994094
Seller collects sales tax for items posted to the following states:
State | Sales tax rate |
---|
Return policy
Item must be returned within | Refund will be given as |
---|---|
30 days after the buyer receives it | Money back |
The buyer is responsible for return postage costs.
You must return items in their original packaging and in the same condition as when you received them. If you don't follow our item condition policy for returnsitem condition policy for returns, you may not receive a full refund.
Refunds by law: In Australia, consumers have a legal right to obtain a refund from a business if the goods purchased are faulty, not fit for purpose or don't match the seller's description. More information at returnsreturns - opens in a new window or tab.
Payment details
Payment methods
Seller Feedback (1,025,423)
i***6 (139)- Feedback left by buyer.
Past 6 months
Verified purchase
Item as described, good price, well packaged, arrived slightly later than hoped (not in time for Christmas ) but the order was placed in a very busy shipping period. No issue with the seller’s speed of response and sending the item. Great seller!
l***a (3517)- Feedback left by buyer.
Past month
Verified purchase
Excellent seller. Timely shipping, safe packing, good communication, great price and as described. Thank you. A+++
i***k (17)- Feedback left by buyer.
Past month
Verified purchase
Great seller with great communication! Item arrived complete, as described and for a good price. There was a bit of an issue with tracking the order at one point (not the seller's fault), but seller was proactive in reaching out to the carrier and myself to get everything back on track. Arrived when expected.
Product ratings and reviews
More to explore:
- Honoré de Balzac Fiction Fiction & Books,
- Fiction Paperback Honoré de Balzac & Fiction Books,
- Honoré de Balzac Fiction & Non-Fiction Books,
- Fiction Activity Books-Fiction Books,
- Honoré de Balzac Non-Fiction Paperback Fiction & Books,
- Non-Fiction Activity Books-Fiction Books,
- William Stuart Long Fiction Books,
- William Shakespeare Antiquarian & Collectable Books in English,
- William Shakespeare Antiquarian & Collectable Books,
- William Shakespeare 1850-1899 Antiquarian & Collectable Books