Skip to main content

CURRENTLY SOLD OUT

The Solitudes of Don Luis De Gongora: A Text with Verse Translation by Don Luis de Gongora (Paperback, 2010)

About this product

About this product

Product Information

Professor Wilson's translation of the Soleades was first published in Cambridge in 1931 by Gordon Fraser's Minority Press. This revised edition, with the Spanish text added, was published by Cambridge University Press in 1965. In the first place, Gongora is 'difficult', and therefore, fifty students first embarking on the study were glad of the help with 'meaning' which an English version provides. But Professor Wilson's is a translation in the full sense of the word, not just a crib. Its verse follows the varied movement and elaborate structure of the original, and creates an English equivalent of the musical qualities of the Spanish. It gives pleasure of a high order as well as understanding, and was one of the few English versions of the time which approached the status of art. It was therefore of importance for students of translation itself.

Product Identifiers

Publisher
Cambridge University Press
ISBN-13
9780521157827
eBay Product ID (ePID)
95276315

Product Key Features

Book Title
The Solitudes of DON Luis De Gongora: a Text with Verse Translation
Author
DON Luis De Gongora
Format
Paperback
Language
English
Topic
Literature
Publication Year
2010
Number of Pages
158 Pages

Dimensions

Item Height
216mm
Item Width
140mm
Item Weight
210g

Additional Product Features

Title_Author
DON Luis De Gongora
Country/Region of Manufacture
United Kingdom

Best Selling in Books

Current slide {CURRENT_SLIDE} of {TOTAL_SLIDES}- Best Selling in Books

The Concise 48 Laws Of Power by Robert Greene (Paperback, 2002)
4.5 out of 5 stars based on 21 product ratings
AU $20.39 New
---- Used
KJV, Gift and Award Bible, Leather-Look, Black, Red Letter, Comfort Print: Holy Bible, King James Version by Zondervan (Paperback, 2017)
4.9 out of 5 stars based on 18 product ratings
AU $12.99 New
---- Used
The Mountain Is You: Transforming Self-Sabotage Into Self-Mastery by Brianna Wiest (Paperback, 2020)
5.0 out of 5 stars based on 6 product ratings
AU $21.99 New
AU $15.39 Used
The Tintin Collection (The Adventures of Tintin - Compact Editions) by Herge (Hardcover, 2015)
4.9 out of 5 stars based on 8 product ratings
AU $175.00 New
---- Used
The Orthodox Study Bible, Hardcover: Ancient Christianity Speaks to Today's World (Hardcover, 2008)
4.7 out of 5 stars based on 7 product ratings
AU $63.42 New
---- Used
Atomic Habits: the life-changing million-copy #1 bestseller by James Clear (Paperback, 2018)
4.8 out of 5 stars based on 25 product ratings
AU $19.44 New
AU $17.50 Used
Recipetin Eats Dinner by Nagi Maehashi (2022, Paperback)
5.0 out of 5 stars based on 9 product ratings
AU $28.36 New
AU $22.99 Used

Save on Books

Current slide {CURRENT_SLIDE} of {TOTAL_SLIDES}- Save on Books

Frank Herbert'S Dune Saga 3-Book Boxed Set: Dune, Dune Messiah, and Children of
AU $43.95
Trending at AU $47.93
The Satanic Bible by Anton Szandor Lavey (English) Mass Market Paperback Book
AU $18.97
Trending at AU $19.12
A Gentleman in Moscow: The worldwide bestseller by Amor Towles (Paperback, 2017)
AU $14.00
Trending at AU $17.38
F*Ck Off! This Is MY Coloring Book: the Very F*Cking Best of John T | Swear Word
AU $15.30
Trending at AU $15.85

You may also like

Current slide {CURRENT_SLIDE} of {TOTAL_SLIDES}- You may also like